• Livro: Memórias de um Sargento de Milícias

domingo, 23 de maio de 2010

Mais expressões redundantes...

"A criança sofreu uma HEMORRAGIA DE SANGUE e foi parar no hospital."
Todas as hemorragias são "de sangue"!

hemorragia.jpg (3835 bytes)

"HÁ muito tempo ATRÁS fui à Portugal."
A forma verbal já indica que o tempo é no passado.

PORTUGAL.jpg (3479 bytes)

"Ela é LOUCA DA CABEÇA!"
Você já viu algum louco do "pé"?

louca da cabeça2.jpg (3969 bytes)

"O rapaz se INFILTROU DENTRO da festa sem ser convidado."
O verbo infiltrar já indica "para dentro".

infiltrou.jpg (5903 bytes)

"Pessoal, não vamos ADIAR PARA DEPOIS esta reunião!"
O verbo adiar já indica que é "para depois".

reuniao.jpg (4748 bytes)

"Será que tenho OUTRA ALTERNATIVA?"
A palavra alternativa significa "outra opção". A forma correta seria: "Será que tenho alternativa?"

alternativa.jpg (3834 bytes)
"Eu e meu marido CONVIVEMOS JUNTOS durante dois anos."
O verbo conviver já expressa a idéia de "viver com", "junto".
CONVIVER.jpg (2994 bytes)
"A professora ACRESCENTOU MAIS UMA ideia ao projeto."
Será que ela poderia acrescentar "menos" uma ideia?
acrescentar.jpg (5662 bytes)

4 comentários:

  1. " A criança sofreu uma hemorragia de sangue "
    essa foi foda!

    ResponderExcluir
  2. kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
    vc é louco da cabeça, geraldo. é cada uma... já me disseram que iam entrar pra dentro, sair pra fora,e há uma expressões que a gente nem percebe que são pleonásticas, como: planos para o futuro, criar novos empregos, habitat natural, prefeitura municipal, sua autobiografia, sorriso nos lábios, goteira no teto ("existe goteira no chão?"), estrelas no céu, países do mundo... etc, etc... ( ops! as reticências há querem dizer etc! rsrsrsrs)

    ResponderExcluir
  3. mt bem cidadão, a gente sempre se pega falando isso no dia-a-dia, temos qr ficar ligados.
    Tenho uma lista de pleonasmos mais comuns, como a eliza falou, quero acrescentar mais uma ideia (brincadeira rsrs):

    01) Planos ou projetos para o futuro.
    Você conhece alguém que faz planos para o passado?
    Só se for o Michael Fox no filme “De volta para o Futuro”.

    02) Criar novos empregos.
    Alguém consegue criar algo velho?

    03) Habitat natural.
    Todo habitat é natural; consulte um dicionário.

    04) Prefeitura Municipal.
    No Brasil só existem prefeituras nos municípios.

    05) Conviver junto.
    É possível conviver separadamente?

    06) Sua autobiografia.
    Se é autobiografia, já é sua.

    07) Sorriso nos lábios.
    Já viu sorriso no umbigo?

    08) Goteira no teto.
    No chão é impossível!

    09) Estrelas do céu.
    Paramos à noite para contemplar o lindo brilho das estrelas do mar?

    10) General do Exército.
    Só existem generais no Exército.

    Brigadeiro da Aeronáutica.
    Só existem brigadeiros na Aeronáutica.

    Almirante da Marinha.
    Só existem almirantes na Marinha.

    11) Manter o mesmo time.
    Pode-se manter outro time? Nem o Felipão consegue!

    12) Labaredas de fogo.
    De que mais as labaredas poderiam ser? De água?

    13) Pequenos detalhes.
    Se é detalhe, então já é pequeno. Existem grandes detalhes?

    14) Erário público.
    O dicionário ensina que erário é o tesouro público, por isso, erário só basta!

    15) Despesas com gastos.
    Despesas e gastos são sinônimos!

    16) Encarar de frente.
    Você conhece alguém que encara de costas ou de lado?

    17) Monopólio exclusivo.
    Ora, se é monopólio, já é total ou exclusivo…

    18) Ganhar grátis.
    Alguém ganha pagando?

    19) Países do mundo.
    E de onde mais podem ser os países?

    20) Viúva do falecido.
    Até provarem o contrário, não pode haver viúva se não houver um falecido.

    ResponderExcluir